«Почему девочки одеты, как горничные?», — иностранцы обсуждают фото российского «Последнего звонка»

Недопонимание вызвала у иностранцев фотография российского школьного «Последнего звонка», размещенная в Instagram профиле журнала «Natgeo»«. Снимок, кстати, сделан еще в 2013-ом году. «17-летние выпускники 11-го класса готовятся праздновать «Последний звонок». Празднование символизирует окончание учебного года в школе и будущее поступление в университет в следующем году», — подписано под фотографией.

«Почему девочки одеты, как горничные», — множество комментариев с этим вопросом на английском моментально появились под фотографией.

Россияне объясняли иностранцам смысл российской традиции надевать советскую школьную форму на «Последний звонок», однако фотографией не оказались впечатлены и они.

«Как же убого смотрится, будто бы не 13ый, а 90ый год».

«Почему если на фото ‘Россия’, то только вот такая?»

«Иностранцы через одного спрашивают, почему девушки одеты, как горничные. Я тоже не понимаю этой нелепой традиции, когда великовозрастные девахи натягивают на себя детскую форму и бантики. Да ещё кто-то туфли на шпильках при этом надевает. Выглядит по́шло».

«Фотографию выбрали как всегда не очень хорошую. Последний звонок это праздник и все проходит веселее».

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о